翠星石「JUM、何ばしよっとですか?」

***
--/--/--(--)
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
2009/12/30(水)
1 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/12/27(日) 20:11:11.91 ID:KzDtJvezP
JUM「え?」

翠星石「何ですか?」

JUM「いや・・・何て言ったんだ?今」

翠星石「やけんが・・・何ばしよっとかって聞いたとですよ」

JUM「日本語でおk」

翠星石「日本語に決まっとっでしょーが!!」

JUM「Oh・・・」




3 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/12/27(日) 20:12:21.06 ID:GKUMIhfF0
どこ弁だゴルァ




4 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/12/27(日) 20:14:23.17 ID:KzDtJvezP
翠星石「とぼけたって無駄ですよ、JUM」

JUM「何がだよ」

翠星石「昨日か一昨日か、言いよったじゃなかですか!!」

JUM「ん?いいよった・・・言う?何をだよ」

翠星石「方言を喋る女の子って可愛いよな・・・ってですよ!!」

JUM「ああ!そんな事も言ってたような・・・よく覚えてるなお前」

翠星石「翠星石ばなめんじゃなかとです!」

JUM「・・・意思疎通ができん」




7 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/12/27(日) 20:17:51.41 ID:KzDtJvezP
翠星石「何ば言いよっとですか。意思疎通なんか余裕じゃなかですか」

JUM「余裕じゃない?だからそうだって言ってるだろ」

翠星石「そがん意味じゃなかです!何ですか、折角方言で喋ってやいよっとに・・・」

JUM「それ何弁だよ」

翠星石「翠星石もようは知らんですけど・・・九州の北部じゃなかですかね?」

JUM「僕は東北弁が好きなんだよ」

翠星石「そがんと知らんです」




8 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/12/27(日) 20:18:28.32 ID:GKUMIhfF0
たしかにこれはきく




11 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/12/27(日) 20:20:54.04 ID:KzDtJvezP
翠星石「前の前の前のマスターが九州やったけんがこいだけ喋りきっとです」

JUM「九州が・・・え?何?」

翠星石「ムッキャーーーーー!!!」

JUM「別に標準語でも構わないけどなぁ」

翠星石「うぅ・・・そがんもんですか?」

JUM「素願文?」

翠星石「やけんが・・・!」

ガチャ

蒼星石「何だか騒がしいNE!」

JUM「そうNE」




14 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/12/27(日) 20:26:01.69 ID:KzDtJvezP
翠星石「そうせいせきぃ・・・JUMが翠星石の事苛めっとです・・・」べすべす

蒼星石「えぇ!?・・・ってか、なんで方便なんだい?」

翠星石「JUMが方言を喋る娘が好きって言いよったけんが・・・」

蒼星石「でも、いきなり方言になられてもJUMは困るばかりだよ」

JUM「全くだ」

蒼星石「やけんがさ、方言で喋る必要は無かと思うよ?」

翠星石「蒼星石も方言出とっです」

蒼星石「あっ・・・つい」

JUM「蒼星石の方言は・・・何か良い」ポッ

翠星石「何てですかーーーーーーーー!!!ふざくんなです!!!!!!!」




15 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/12/27(日) 20:30:28.60 ID:KzDtJvezP
蒼星石「翠星石、落ち着かんね!」

翠星石「死ね!死ねッ!」ゲシッ

JUM「イタイ、イタイ!!」

翠星石「はぁ、はぁ・・・翠星石も可愛かに決まっとんでしょうが!!」

蒼星石「うんうん、翠星石も可愛かよ?」

翠星石「ですよねー?」

JUM「蒼星石の方言の方が可愛い。何でだ?」

翠星石「また蹴られたかとですか?」

JUM「え?」

蒼星石「また蹴られたいんですか?って意味だよ」

JUM「それは勘弁」




18 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/12/27(日) 20:35:19.66 ID:KzDtJvezP
蒼星石「まぁアレだよ、翠星石は口癖のですぅがあるから・・・」

JUM「ああ!なんだか変な感じなのはそれだからか!!」

翠星石「む、言われてみたらそうで・・・そうやね」

JUM「・・・無理しなくてもいいのに」

翠星石「折角だから今日一日だけ九州弁で過ごすろで・・・過ごそうかね?」

JUM「おぉ、確かにそっちの方が可愛いな」

翠星石「でしょでしょ!?」

蒼星石「じゃあ僕はこの辺で・・・」

JUM「ダメだ。通訳が居る」

蒼星石「・・・やろうね」

翠星石「よろしくお願いするです!」




21 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/12/27(日) 20:39:29.35 ID:KzDtJvezP
JUM「・・・」

翠星石「・・・」

蒼星石「・・・」

JUM「何かアクション起こせよ」

翠星石「翠星石がなんでそがん事せんばと?」

蒼星石「何でそんなことしなきゃいけないんですか?って意味」

JUM「別にですは要らないよ」

蒼星石「あら、そうね。次から付けんごとすっけん」

JUM(な・・・何て?)

のり「翠星石ちゃーーん!!クッキー焼くから手伝ってーーー!!」

翠星石「はーーーい!」




24 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/12/27(日) 20:45:39.70 ID:KzDtJvezP
――――…

翠星石「そいでですね、翠星石は今日一日方言で喋る事にしたとよ!」

のり「あらぁ・・・可愛いわぁ!翠星石ちゃん!」

翠星石「やろ~?」テレテレ

雛苺「ヒナもしたとー!したとー!なのー!」

のり「そうねぇ、ヒナちゃんも可愛いわよぅ」

雛苺「うやーい!」



JUM「・・・姉ちゃんさ、翠星石の方言理解してると思う?」

蒼星石「あまり分かってないと思うよ」

JUM「だよな」




26 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/12/27(日) 20:52:53.39 ID:KzDtJvezP
のり「JUMくん、翠星石ちゃん可愛いわよね?」

JUM「・・・あ、あぁ」

翠星石「あったり前やろ!当然たい」

JUM「鯛?」

蒼星石「当然でしょ?みたいな」

JUM「なるほどなー」

雛苺「そうたい!そうたい!」

JUM「意味分かって言ってるのか?」

雛苺「分からんたい!」

蒼星石(ホントかなぁ)




27 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/12/27(日) 20:57:20.04 ID:KzDtJvezP
のり「さ、もうすぐクッキーが焼けるたい」

蒼星石「なんでもたいを付ければいい訳じゃないんですけど・・・」

のり「あら、そうなのぅ?」

翠星石「しーーーーんく!!おやつけんがこっちに来んねーーー!!」

真紅「くんくんは相変わらず天才ね。抜群の安定感だわ」

翠星石「し!ん!く!」

真紅「なぁに?ちょっと待ってて頂戴」




28 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/12/27(日) 21:01:07.46 ID:KzDtJvezP
JUM「おやつの時間だよ。ティータイムだ」ズルズル

真紅「引っ張らないで。歩けるわよ・・・」

翠星石「真紅がすぐにこんとが悪かったいね」

真紅「へ?コント?」

翠星石「そうさ。真紅が悪かと」

蒼星石「こんとって言うのは「来ないの」って意味だよ」

JUM「方言ってややこしいな」

蒼星石「ホントだね」

真紅(コント・・・何かの暗号かしら?)




29 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/12/27(日) 21:01:32.49 ID:wsVBXyVM0
あれちゃうちゃうちゃう?ちゃうちゃうちゃうちゃうちゃうちゃう




30 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/12/27(日) 21:03:19.08 ID:1jdAOeuu0
「~と。」の「と」は省略したほうがいいよ
そのほうがしゃべり方言っぽくなる




32 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/12/27(日) 21:08:40.69 ID:KzDtJvezP
>>30
そうやね。ちょっと気ぃ付けるけんが勘弁して><



真紅「翠星石、コントって?」

翠星石「はぁ?何ば良いよっとね?」

真紅(難波良いヨット?)

真紅「難波・・・って響き的にヨットはあまり良くないんじゃないかしら?良く分からないけれど」

翠星石「なしてヨットの話になっとね・・・」

真紅「はぁ?納豆?」

蒼星石「全然話が噛み合ってない・・・」

JUM「真紅がなんか可哀想だ」




33 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/12/27(日) 21:13:33.95 ID:KzDtJvezP
蒼星石「翠星石、真紅にはなんも説明しとらんっちゃけんがさ」

翠星石「ああ、そうやったね」

蒼星石「そうさ。あのね真紅、翠星石は今日だけ方言で喋るごとなっとっとさ」

翠星石「そうそう。まぁたまにはこがん事もよかやろ?」

真紅「???」

蒼星石「まぁたまーには良かって思うばってんね」

翠星石「ホントやね。蒼星石も実は喋りたかったやろ?」

蒼星石「え?そがんは思わんけどさ・・・」


※訳してみよう!




34 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/12/27(日) 21:17:53.47 ID:HCzzJZ3e0
関東だけど言ってる内容分かるよ




36 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/12/27(日) 21:18:11.90 ID:GKUMIhfF0
訳せないおwww




37 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/12/27(日) 21:20:09.91 ID:KzDtJvezP
JUM「おい!二人だけで盛り上がってんじゃねーよ!」

雛苺「そうたい!そうたい!なのーたい!」

蒼星石「あ・・・ゴメンね。まぁそういうわけだよ真紅」

真紅「あqwせdrftgyふじこlp;・・・」プシュ-

のり「あらあら、許容範囲を超えちゃって熱暴走を起こしてるわね」

翠星石「よわっ」

JUM「雛苺、冷えピタを」

雛苺「分かったたいなのよー」

蒼星石(雛苺、楽しそうだなぁ)




38 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/12/27(日) 21:26:36.44 ID:KzDtJvezP
――――・・・

真紅「ハッ!?」

翠星石「お、起きたばい」

雛苺「起きたばいたいなーのー」

蒼星石「付ければ良いってもんじゃないよ」

雛苺「そうなの?」

蒼星石「そうだよ」

JUM「流石冷えピタだ」

真紅「ええと・・・何だったかしら?」




40 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/12/27(日) 21:30:32.67 ID:2cI2WSV2O
むしろ雛苺が可愛い




44 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/12/27(日) 21:37:47.36 ID:wolrxqZ4O
博多弁だな

でも最近は博多弁を使ってる人をみない
糸島弁との境も曖昧になってきてるし




45 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/12/27(日) 21:42:03.42 ID:U9lwtq5AO
博多弁なのかなるほろ

方言メイデンかわいい




46 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/12/27(日) 21:44:27.11 ID:KzDtJvezP
>>44
翠星石「まぁぶっちゃけ博多弁じゃなかよ。でも九州の北部は大体こがん感じよね。よその人は怒っとっと?って言うてこらすけんがちょっと乱暴なイメージのあっちゃろうね」

蒼星石「・・・翠星石、何言ってるの?ええと・・・かくかくしかじかだよ、真紅」

真紅「はぁ?全く面倒な事を・・・」

翠星石「気分転換くらいよかやかね」

蒼星石「気分転換くらい良いじゃないですか、だって」

真紅「ま、どうでも良いわ。JUM、紅茶を」

JUM「ハイハイ」




47 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/12/27(日) 21:44:39.43 ID:pKwPZehdO
あれ?雛苺が可愛いんだけど………




49 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/12/27(日) 21:51:45.24 ID:KzDtJvezP
真紅「あら、おいしそうな」

翠星石「翠星石とのりで作ったとよ」

真紅「そう」ひょいぱく

雛苺「ヒナも食べるたい!食べるたい!」ひょいぱく

翠星石「ああああああああああああ!!!!なんばしよっとね!!!!!!!!!!!!!!」

紅・雛「はいっ!?」ビクッ

翠星石「そいは翠星石がとっとったと!人がとっとっとば勝手にとらんで!」

JUM「と?とっとっと?」

蒼星石「そうそう、とっとっと」




57 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/12/27(日) 22:02:10.83 ID:KzDtJvezP
雛苺「とっとっとー。とっとっとー」ぱくぱく

真紅「とっとっとっとっと?暗号?」ぱくぱく

翠星石「やけんが食うなって言いよるやろうがさ!話ば聞かんね!!」

蒼星石「「とっとっと」って言うのは「取ってるの」って意味だよ」

JUM「・・・あぁ、翠星石が取ってるのを食うんじゃないです!って事か?」

蒼星石「その通りでございます」

雛苺「とっとっとーとっとっとー」

翠星石「ムッキャアアアアアアアア!!」


※例

金糸雀「こいとっとっと?」

みっちゃん「とっとーよ」

金糸雀「とっとったとねー。かしら」




62 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/12/27(日) 22:08:40.08 ID:lLH3rHy60
かしらいらないだろもうwww




63 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/12/27(日) 22:08:54.72 ID:KzDtJvezP
翠星石「あぁ、自信作が無くなっとる・・・写真撮っとけば良かった・・・」しくしく

真紅「とっとっとー」ズズズ

雛苺「とっとっとー」パクパク

JUM「気に入ってんじゃねーか」

蒼星石「あのね二人共、翠星石はさっきの可愛いクッキーは翠星石がとっておいたんだって」

翠星石「そうさ!」

真紅「とっとっとーってそういう意味だったの?」

雛苺「お勉強に終わりは無いのねー」

真紅「ええ・・・ホントね」

JUM「誤魔化すな」




65 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/12/27(日) 22:12:56.18 ID:KzDtJvezP
翠星石「・・・まぁしゃんなかね。翠星石も言うとば忘れとったし」

真紅「ゴメンなさい・・・」

雛苺「ごめんたい・・・」

蒼星石「雛苺、謝るときにたいはつけちゃダメだよ・・・」

雛苺「ごめんばい・・・でいいの?」

蒼星石「謝るときは普通にごめんなさいって言おうね?」

雛苺「うゆ・・・ごめんなさいたい・・・」

翠星石「おい」




70 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/12/27(日) 22:19:48.32 ID:KzDtJvezP
真紅「JUM、紅茶のおかわりとっとっと?」

JUM「無理して使わなくてもいいだろ」

のり「はーい、おかわりとっとーよ」

翠星石「美しくない方言やね。まだまだ甘かね」

雛苺「翠星石、もっと教えてー!」

翠星石「はぁ!?覚えてどがんすっとね?」

雛苺「覚えたら土管になるの?」

蒼星石「「どがん」は「どう」かな?覚えてどうするってこと」

雛苺「もちろん使うのよー」

JUM「やめて!」




73 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/12/27(日) 22:27:13.08 ID:KzDtJvezP
雛苺「ふふん、ところがここがヒナの凄いところなの」

JUM「はぁ?」

雛苺「あのね、もしみんながこういう風に喋ってたらどう思う?」

翠星石「まるで九州んごたんね」

蒼星石「いや、知らない人が見たらビックリするだろうね」

雛苺「そこば利用すっとさ!」

蒼星石「おおう、いきなりまともな使い方するね・・・」




74 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/12/27(日) 22:30:30.19 ID:KzDtJvezP
真紅「何を言いたいの?」

雛苺「す・い・ぎ・ん・と・う」

蒼星石「水銀燈?」

雛苺「イメージしてみるのよ。いい?ヒナが水銀燈役をやるから方言でしゃべってみて!」

翠星石「はぁ・・・まぁよかばってん」

雛苺「じゃあいくのよー」




75 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/12/27(日) 22:36:05.37 ID:KzDtJvezP
雛苺「ふふ・・・あいかわずブサイクね、真紅」

真紅「なっ・・・雛苺!」

雛苺「さ、始めましょうか、アリスゲームを・・・役者も揃ってるしねぇ!あっはははっ!!」

翠星石「な・・・なんばつんのぼせたことばいいよっとね!!」

蒼星石「相変わらずわいは空気の読めとらんばい。アリスゲームばやりたがっとっとはわいだけやとに・・・」

翠星石「ほんとさ!!」

蒼星石「・・・ばってんが、こん大人数ば相手にしたかとやったら話は別ばい?やっと?やらんと?」

雛苺「ヒ・・・何言ってるのよこの子たち・・・こわい!」


雛苺「・・・となるのよ」

JUM「ホントかよ」




76 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/12/27(日) 22:39:20.99 ID:2cI2WSV2O
確かにわいとかいきなり言われたらビビるな




78 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/12/27(日) 22:47:00.16 ID:KzDtJvezP
真紅「成程・・・アリスゲームの平和的解決ってこったいね」

JUM「あれ!?」

雛苺「そうさ。なかなかヒナも考えとるやろ?」

翠星石「んー・・・いまいち乗り気にゃならんばってんねぇ」

蒼星石「そう?意外と良かかもしれんよ」

JUM「おーい、僕を置いていくな」

真紅「そしたら水銀燈が襲撃してきたらこの手で行くごとしてよかね!?」

翠星石「よかよ!」

JUM「誰か訳してくれ・・・」




81 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/12/27(日) 23:02:45.14 ID:KzDtJvezP
――――・・・

そして!

翠星石「うーん・・・まぁ大体こがん感じで良かって思うばってん・・・」

蒼星石「うん。いいと思うよ」

真紅「あら、あまり嬉しくはないわね。不思議と」

雛苺「真紅、もう大丈夫ね?」

真紅「当たり前たい。私ば誰と思っとっとね」

JUM「・・・楽しそうだな」

蒼星石「JUM君も喋れるごとなったら楽しゅうなっかもよ?」

JUM「ねーよ」




84 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/12/27(日) 23:07:28.86 ID:KzDtJvezP
JUM「しかしあれだな、水銀燈も来い!と思ったら来ないよな」

蒼星石「そうだね」

雛苺「来ないに越した事は無いのよね」

翠星石「もう3日ですか・・・」

真紅「ま、気長に待ちましょう」

ハラ・・・

真紅「!」

翠星石「・・・水銀燈の羽根!?」

蒼星石「水銀燈!!」



水銀燈「あらぁ・・・蒼星石も居るのね。丁度いいわぁ」




85 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/12/27(日) 23:14:43.08 ID:KzDtJvezP
真紅「集合!」

ササッ!

水銀燈「はぁ?」


真紅「いいこと?手はず通りに」

蒼星石「うん」

翠星石「合点承知の助です!」

雛苺「わかったたい!」

真紅「解散!」

ササッ


水銀燈「???」




88 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/12/27(日) 23:22:37.13 ID:KzDtJvezP
真紅「水銀燈!何ばしに来たとね!?」

翠星石「そうさ!多勢に無勢ってことは見りゃわかるやろうがさ!!」

水銀燈「は・・・はぁ?」

蒼星石「なーんがはぁ?ね。すっとぼくんなさ」

雛苺「ほら!かかってこんね!勝てっとやったらね!!」

水銀燈「・・・」ポカ-ン

真紅(き、効いてる!効いてるのだわ!!)

JUM(飽きれてるだけにしか見えないけどなぁ)

水銀燈「あ・・・」

真紅「へ?」

水銀燈「貴女達ッ!!!」クワッ

一同「ヒィィッ!!!」




92 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/12/27(日) 23:32:49.31 ID:KzDtJvezP
――――・・・

水銀燈「なーんね、案外世界は狭かったいねぇ」

真紅「・・・そうね」

翠星石「なかなか流暢な喋り方で・・・」

水銀燈「そりゃあ結構向こうにはおったもんね。あー、久々に喋ったばい」

蒼星石「そう・・・そりゃあ良かった」

雛苺「これヒナがとっとっとよー!」

水銀燈「あら、とっとっとね。じゃあ食べんけん・・・そいでさ、やっぱ向こうが・・・」ペチャクチャ

真紅「イメージぶち壊し・・・」

JUM「もう帰ってくれんね・・・」

水銀燈「えー、喋りたらんっちゃもん」

雛苺「ねー」




おしまい




95 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/12/27(日) 23:35:02.54 ID:KzDtJvezP
なんつーか、方言メイデンを書いてみたくなった。それだけ。
やっぱSS書くときは標準語の方が楽でした。

こがんとば読んでくれた方乙っした!
みんな九州にきてみらんね!よかとこよー。がんばらんば。




97 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/12/27(日) 23:40:39.49 ID:2cI2WSV2O





106 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/12/28(月) 00:18:02.02 ID:0DC0bOhSO
こらまた、とつけんにゃースレば見付けてしもうたばい!!







------------------
当ブログについて
※欄730、731さんありがとーです。



方言CD
方言CD
インディーズ・メーカー 2009-12-23
売り上げランキング : 4783

おすすめ平均 star
star方言 バンザイ!

Amazonで詳しく見る
by G-Tools



読み物:ローゼン
お絵かき掲示板
画像掲示板
コメント
この記事へのコメント
  1. 名前: 通常のナナシ #-: 2009/12/30(水) 17:46: :edit
    久々のローゼン
  2. 名前: 通常のナナシ #-: 2009/12/30(水) 17:53: :edit
    九州生まれ九州育ちの俺が感動
  3. 名前: 通常のナナシ #-: 2009/12/30(水) 17:56: :edit
    藍より青しを思い出した
  4. 名前: 通常のナナシ #cjNia0dU: 2009/12/30(水) 17:57: :edit
    一桁かしら~
  5. 名前: 通常のナナシ #-: 2009/12/30(水) 17:57: :edit
    こんスレは九州ん人にはてげわかりやしぃスレやけどそれ以外にはわかりにくいっちゃねえとけ
  6. 名前: 団長 #-: 2009/12/30(水) 18:01: :edit
  7. 名前: 通常のナナシ #-: 2009/12/30(水) 18:03: :edit
    だめだきめぇwww
  8. 名前: 通常のナナシ #-: 2009/12/30(水) 18:05: :edit
    一桁
  9. 名前: 通常のナナシ #-: 2009/12/30(水) 18:05: :edit
    関東人だけど、冷静に読めばだいたい意味は分かった

    が、「つんのぼせた」がわからん
  10. 名前: 通常のナナシ #-: 2009/12/30(水) 18:08: :edit
    前から思ってたけど方言で話す人ってメールとかも方言なのかな?
    変換でなくね?
  11. 名前: 通常のナナシ #-: 2009/12/30(水) 18:10: :edit
    銀様の方言はお母さんみたいで良い
  12. 名前: 通常のナナシ #-: 2009/12/30(水) 18:16: :edit
    偽物語のパロディでもやるのかと思ったら違った
    でも方言メイデン可愛いなおい
    まぁ俺も九州よりは東北訛りの方が好きなんですがね!
  13. 名前: 通常のナナシ #-: 2009/12/30(水) 18:24: :edit
    「つんのぼせた」は頭沸いてんのかてめぇみたいな感じでおk
  14. 名前: 通常のナナシ #-: 2009/12/30(水) 18:25: :edit
    九州はよかとねぇ
  15. 名前: 名無しのお兄ちゃん #-: 2009/12/30(水) 18:27: :edit
    雛苺可愛すぎる
  16. 名前: 通常のナナシ #-: 2009/12/30(水) 18:28: :edit
    アマゾンの方言CDに銀様が出てる件
  17. 名前: 通常のナナシ #-: 2009/12/30(水) 18:40: :edit
    壱岐かとおもた
  18. 名前: 通常のナナシ #-: 2009/12/30(水) 18:56: :edit
    九州弁の銀様いいな。
  19. 名前: 通常のナナシ #-: 2009/12/30(水) 19:20: :edit
    訳必要な程わからんのあった?
    沖縄とかは流石にわからんけど…
  20. 名前: 通常のナナシ #-: 2009/12/30(水) 19:26: :edit
    メールは基本標準語たい
    そやんめんどうなこつできんて
  21. 名前: 通常のナナシ #-: 2009/12/30(水) 19:26: :edit
    ローゼンも終わりだな、目に見えて人気が落ちてる
  22. 名前: 情報統合思念体 #ydnDvu9g: 2009/12/30(水) 19:36: :edit
    面白かったよ
  23. 名前:     #-: 2009/12/30(水) 19:43: :edit
    脳内再生が難しい
    まだまだだな
  24. 名前: 通常のナナシ #-: 2009/12/30(水) 19:52: :edit
    銀様は北海道弁だろ
    田中理恵的に考えて
  25. 名前: 通常のナナシ #-: 2009/12/30(水) 19:54: :edit
    作者はどうやらホントに九州出身みたいだな。
    たまに漫画のキャラクターがしゃべる似非博多弁に殺意が沸くことがあるがこのSSだとそれがなかった。
    乙。
  26. 名前: 通常のナナシ #-: 2009/12/30(水) 20:17: :edit
    ※10
    家の兄は世界中回っているのにメールだけは家族で唯一の方言バリバリだわw

    それにしてもヤンジャンの蒼見てから蒼の子をやたらと性的な目でに見てしまう。
  27. 名前: 通常のナナシ #-: 2009/12/30(水) 20:24: :edit
    ホーゲンメイデンwwwwwww
  28. 名前: 通常のナナシ #3/VKSDZ2: 2009/12/30(水) 20:28: :edit
    翠星石の再生があちゃくらさんになっちまったよ。
  29. 名前: 通常のナナシ #-: 2009/12/30(水) 20:57: :edit
    九州関西はまだわかる
    沖縄東北はもう別の国の言葉にしか聞こえない
  30. 名前: 通常のナナシ #-: 2009/12/30(水) 21:21: :edit
    微妙に博多弁と佐賀弁が混じっている気がした。@博多出身
  31. 名前: 通常のナナシ #-: 2009/12/30(水) 21:28: :edit
    方言銀ちゃんかわいいな
    かわいいな
  32. 名前: 通常のナナシ #-: 2009/12/30(水) 21:56: :edit
    俺は北九州出身なんやけど、北九州はあんまコテコテの九州弁じゃないけん
    こんな話題のときあんまピンと来んくて結構疎外感感じるっちゃね……
  33. 名前: 通常のナナシ #-: 2009/12/30(水) 22:03: :edit
    大分弁とはあんま似てないな
  34. 名前: 通常のナナシ #OARS9n6I: 2009/12/30(水) 22:04: :edit
    そしてカナだけ津軽弁で意思疎通不能…
  35. 名前: 通常のナナシ #-: 2009/12/30(水) 22:13: :edit
    ※30
    同じく地元民だが、まあわりと曖昧なところもあるしほぼ正解じゃね?
    うちは「やろ」と「ちゃろ」が併存しとるな
    「~くさ」がなかったな
  36. 名前: 通常のナナシ #-: 2009/12/30(水) 22:13: :edit
    わっぜよかスレをば見つけたが!!
    やっぱい九州んしの方言が一番やっでや
    やいでん他んしはわからんっちーせい「翔ぶが如く」んときはかごんまべんには標準語訳が出たげな!!
  37. 名前: 通常のナナシ #-: 2009/12/30(水) 22:24: :edit
    これは定番シリーズ化すべきだとガイアが俺にささやいている
  38. 名前: 通常のナナシ #-: 2009/12/30(水) 22:29: :edit
    おもしろかったぜw

    そしてコメントも方言だらげww

  39. 名前: 通常のナナシ #-: 2009/12/30(水) 22:30: :edit
    ふんならがまだすばーい
    とか言ってた靴下デブを思い出した

    方言って文字で見てる分にはわかるんだけど
    いざ聞いてみると全く理解できないんだよね・・・・
  40. 名前: VIPPERな名無しさん #-: 2009/12/30(水) 22:33: :edit
    ※29
    そりゃ昔は違う国だったからな
  41. 名前: 通常のナナシ #-: 2009/12/30(水) 23:08: :edit
    ※32
    確かに北九州の方言は博多とはちょい(というか大分)違うね。
    語尾の「ちゃ」とかはホントに特徴的。

    ※36
    九州は九州でもお前鹿児島だろ…

    俺は福岡市内やなくて朝倉の出身やけど、方言の基本骨格はほとんど一緒やね。
    ただ博多弁より、疑問形のときに「~と(ね)?」とせずに、「~や?」とすることが多い印象。
  42. 名前: ※41 #-: 2009/12/30(水) 23:10: :edit
    ※36
    ああ、自分で鹿児島弁であることは断ってたね。失礼しました。
  43. 名前: 通常のナナシ #-: 2009/12/30(水) 23:32: :edit
    博多とはちょっと違うね;
    元博多人だけど少しだけわからんのがあった・・・
  44. 名前: 通常のナナシ #-: 2009/12/30(水) 23:42: :edit
    でんでらりゅうば でてくるばってん
    でんでられんけん でてこんけん
    こんこられんけん こられられんけん
    こんこん

    まさにJUMのための歌
  45. 名前: 通常のナナシ #-: 2009/12/30(水) 23:45: :edit
    とっとっと
    とっとると
    とっとらすと

    他県のメイデンssでないかなぁ
  46. 名前: 通常のナナシ #-: 2009/12/31(木) 00:06: :edit
    とある番組のくりぃむしちゅーの会話思い出した
  47. 名前: 通常のナナシ #-: 2009/12/31(木) 00:42: :edit
    今まで方言萌えなんてないと思ってた俺だが「のりりん」には萌えた。
  48. 名前: 通常のナナシ #-: 2009/12/31(木) 01:00: :edit
    道民の俺にはのだめに見える
  49. 名前: 通常のナナシ #-: 2009/12/31(木) 01:03: :edit
    銀様かわえぇ(*´Д`)

    方言って細かく分けると、隣県でも差異が有るよなぁ。大きく纏められる関西弁でも、大阪、兵庫、京都でちゃう部分有るし…。(*´=ω=`)
  50. 名前: 通常のナナシ #-: 2009/12/31(木) 01:14: :edit
    雛苺「もちろん支払うのよー」バリバリ

    JUM「やめて!」
  51. 名前: 通常のナナシ #-: 2009/12/31(木) 02:08: :edit
    ↑おもしろいと思ったの?
  52. 名前: 通常のナナシ #-: 2009/12/31(木) 02:32: :edit
    これ佐賀弁やろ?
  53. 名前: 通常のナナシ #-: 2009/12/31(木) 03:45: :edit
    埼玉生まれの埼玉育ちだが、案外フィーリングでわかるもんだな
    とっとっと以外は
  54. 名前: 通常のナナシ #-: 2009/12/31(木) 05:21: :edit
    うちは福岡市内だが
    ここまで濃いのはほとんどつかったことない
    でもわかってしまうのはなんでやろ?
  55. 名前: 通常のナナシ #-: 2009/12/31(木) 06:37: :edit
    熊本弁だろー
  56. 名前: Vipperな名無し #gJtHMeAM: 2009/12/31(木) 08:07: :edit
    ところでこれからどぎゃんすっとばと聞いとっと?
  57. 名前: 774 #-: 2009/12/31(木) 10:57: :edit
    九州人やけん、こんスレはよう分かったとよ。
    やけど、とっとっとよは会話の中やないと分かりにっかねぇ。
    文字だけじゃなんば言いよるかいっちょん分からんよ。
  58. 名前: 通常のナナシ #-: 2009/12/31(木) 12:24: :edit
    銀様が従姉妹の姉ちゃんにしか見えねぇ
  59. 名前: 通常のナナシ #-: 2009/12/31(木) 12:36: :edit
    ※24
    マジレスすると北海道は北部と東部の浜言葉使ってる一部の地域以外なまりがあまりない
    発音の違いは多少あれど、なまら、こわい、なげるくらいしか目立った方言使わないよ
    道民が言うんだから間違いない
    テレビとか見ても全然発音に違和感感じないし
    ?だべとかは関東でも使う地域あるし、田舎臭くやたらめったら語尾にだべだべ使う人なんかまったくいない
    だから北海道弁だと大した変化なくて面白くないよw
  60. 名前: 通常のナナシ #-: 2009/12/31(木) 12:38: :edit
    北海道は方言が消えつつあるから、こういう県がなまら羨ましいべさ。
    こういうんばがっちゃいと思うたくらんけさ増えたからだべなぁ。


  61. 名前: 通常のナナシ #-: 2009/12/31(木) 12:55: :edit
    まだいいよ他の方言は文体に特徴あって

    栃木弁とかアクセント崩壊してるのが特徴だから文字じゃ伝わんねえ・・・イコール萌えねえ
  62. 名前: 通常のナナシ #-: 2009/12/31(木) 13:01: :edit
    がっばいよかもん見せちもろた! 方言てよかな!
    ~めぇえもんとか、~がぁあが使われてないあたり、佐賀っぽいね。
    そいぎ~^-^ノシ
  63. 名前: 通常のナナシ #-: 2009/12/31(木) 13:29: :edit
    最近ローゼンのSSが激減した
  64. 名前: 通常のナナシ #-: 2009/12/31(木) 14:25: :edit
    これ、佐賀と長崎も混じっとるやん。
    あと北九州、福岡市内の奴らは共通語に近いっち思う。
  65. 名前: 通常のナナシ #-: 2009/12/31(木) 14:29: :edit
    平和が一番だぁね。
  66. 名前: 通常のナナシ #-: 2009/12/31(木) 14:38: :edit
    パプワくんで方言の耐性つけてた俺に死角は無かった
  67. 名前: 七氏の巌窟王 #-: 2009/12/31(木) 15:18: :edit
    面白いなー
    関東人だが大体意味はわかったぞ
  68. 名前: 通常のナナシ #-: 2009/12/31(木) 15:28: :edit
    佐賀か?
    こういうのってどこの言葉かはっきり教えてくれればいいんだけど
  69. 名前: 通常のナナシ #-: 2009/12/31(木) 15:33: :edit
    長崎もこんな感じやけん楽しかったw

    細かく分けんかったら九州の方言なんて大して変わらんのじゃね?
  70. 名前: 通常のナナシ #-: 2009/12/31(木) 16:48: :edit
    福岡県福岡市に住んでるけど
    こんなんじゃないぞww
  71. 名前: 通常のナナシ #-: 2009/12/31(木) 16:51: :edit
    マジレスするとほとんどの人はこんなのつかわない
    一部のひとだけ
  72. 名前: 通常のナナシ #-: 2009/12/31(木) 17:41: :edit
    ※71
    ほとんどの人が分かってると思われる情報をありがとう
  73. 名前: 通常のナナシ #-: 2009/12/31(木) 20:22: :edit
    ポケスペを思い出した
  74. 名前:   #-: 2009/12/31(木) 22:32: :edit
    佐賀弁っていうより佐賀の北ら辺で使われてる九州弁に似てるな
    九州の人なら大体通じるくらいの感じでがばいとかもっこすとかそこでしか使わない特定の方言が無い
  75. 名前: 通常のナナシ #-: 2009/12/31(木) 22:40: :edit
    なにこれかわいすぐるだろ
    方言ってこれほどまで破壊力があるのか
    翠星石の頭にあるのが手拭いに思えてきた
  76. 名前: 通常のナナシ #-: 2010/01/01(金) 00:20: :edit
    なまらわやだべさ!
  77. 名前: 通常のナナシ #195Lvy4Y: 2010/01/01(金) 01:50: :edit
    佐賀県出身だけど、翠星石の喋り方は佐賀っぽいね。佐賀は語尾に「ちゃ」や「たい」を付けることが基本的にない。
  78. 名前: 通常のナナシ #TNMtb/9k: 2010/01/01(金) 05:41: :edit
    最初長崎弁て思~とったばってんか、佐賀とか福岡も混じっとるごたんね。
  79. 名前: 通常のナナシ #-: 2010/01/01(金) 10:29: :edit
    なんとなくニュアンスで分かるアルね
  80. 名前: 通常のナナシ #-: 2010/01/01(金) 13:34: :edit
    九州の人が結構多いんだなw
    方言の破壊力が最高なのがよくわかった
    作者乙!
  81. 名前: 通常のナナシ #-: 2010/01/01(金) 20:23: :edit
    熊本とかいろいろ混じっとうごとあるね。
    福岡県内でも博多・北九・筑豊・久留米とかで違うし。

    うちの方言じゃ とっとーと やね。
  82. 名前: 通常のナナシ #-: 2010/01/02(土) 15:10: :edit
    久々メイデンだけれども
    なかなかよかったたい
  83. 名前: 通常のナナシ #-: 2010/01/02(土) 22:09: :edit
    方言わかんねえええええええ
    でもドールが可愛かったからいいや。乙
  84. 名前: 通常のナナシ #-: 2010/01/03(日) 20:38: :edit
    方言の水銀燈かわぇぇ
  85. 名前: 通常のナナシ #-: 2010/01/03(日) 22:16: :edit
    唐津・浜玉あたりがこんな話し方した気がするなぁ。ホーゲンメイデン可愛いw
  86. 名前: 通常のナナシ #-: 2010/01/03(日) 23:07: :edit
    今日、熊本から佐賀に帰ってきた私ですが、方言といってもまだ分かりやすいものしかここには載っていませんでしたね……
    「たいがい」とか、「えずか」などetc…

    しかし、あまり脚光を浴びることの少ない方言がネタになっているSSをつくってくれた作者に感謝、感謝の雨あられ!!
  87. 名前: 通常のナナシ #-: 2010/01/05(火) 12:38: :edit
    関西メイデン希望
  88. 名前: 通常のナナシ #-: 2010/01/06(水) 01:47: :edit
    可愛い
  89. 名前: 通常のナナシ #-: 2010/01/10(日) 02:10: :edit
    学生やってるといろんな方言聞ける耐性付くなw
    とっとっとー?みたいな地元民でもネタにするような言い方以外はなんとなく理解できるね
    60代から上の本気方言はさっぱりわからんがな!
  90. 名前: 通常のナナシ #-: 2010/01/10(日) 17:30: :edit
    とっとっとー分かりにくいかなあ?
    関東住まいだけど何の問題もなくわかったよ
    関西育ちというのも関係あるのだろうか
  91. 名前: 通常のナナシ #-: 2010/02/12(金) 03:11: :edit
    コレ多分福岡とかじゃないけん。
    恐らく熊本。熊本北部。女子高生皆この喋り方しとっけん。
    そんな俺は熊本です余裕のよっちゃんで解読できたばい!
    福岡はあんまりこの喋り方せんねー。鹿児島なんてもっとわからんわー
  92. 名前: 通常のナナシ #-: 2010/03/24(水) 00:31: :edit
    とっとっとは長崎でよく使ってるの見る
    「この席とっとっと?」
    「とっとっと」
    みたいな
  93. 名前: 通常のナナシ #-: 2010/04/01(木) 23:03: :edit
    北九育ちだけど、こんなベタベタな方言は滅多に使わんかったなー。
  94. 名前: 通常のナナシ #4D8swoAs: 2010/04/09(金) 20:05: :edit
    ローゼン全く知らんけど面白かった
    これ熊本じゃなかかな?
    日常会話こんな感じやけん方言の良さがわからん
  95. 名前: 通常のナナシ #-: 2010/06/05(土) 08:34: :edit
    のだめのパクリ
  96. 名前: 通常のナナシ #-: 2010/08/14(土) 14:15: :edit
    蒼星石「えぇ!?・・・ってか、なんで方便なんだい?」

    方便?(~_~;)
  97. 名前: 通常のナナシ #-: 2010/09/01(水) 23:23: :edit
    かあいい
  98. 名前: 通常のナナシ #-: 2011/04/25(月) 22:25: :edit
    福岡市の隣だけど「とっとっと」よりは「とっとーと」みたいな感じかな
  99. 名前: 通常のナナシ #-: 2011/04/28(木) 14:28: :edit
    普通に暮らしてればどっかで触れる程度の方言だろ、通訳必要なほど内容が分からないなんてはずがない。JUMコミュ障すぎ。
  100. 名前: 通常のナナシ #-: 2012/02/28(火) 23:38: :edit
    100はわいがとっとーとよ
コメントを投稿する
c o m m e n t
p a s s
 
俺の妹がこんなに可愛いわけがない 黒猫 白猫Ver.
俺の妹がこんなに可愛いわけがない 黒猫 白猫Ver.

 
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。